Mylar® Bags - Sorbent systems - They make any kind of mylar bag you can imagine... to fit any need.
Portable Hand Held Sealers | IMPAK Corporation - They make industrial mylar bag sealers as well as hand held sealers for home use.
Plastic Buckets Category | Plastic Buckets, Plastic Pails and 5 Gallon Buckets | U.S. Plastic Corp. - US Plastic - They make any kind of plastic bucket with any kind of lid to fit any need.
Down and dirty... Go to the nearest welding supplier and get a bottle of the purest nitrogen they will sell you. You will need a regulator for the bottle and about 8ft of flexible hose.
1) Put a mylar bag in the bucket.
2) Put the end of the nitrogen hose in the bottom of the bucket
3) Fill the bucket with selected grain/rice/bean etc
4) Partially seal the mylar bag leaving a couple of inches unsealed around the hose.
Bottled nitrogen is extremely cold
5) Put cold nitrogen into the mylar bag... about 5 or 10 PSI is fine.
The cold nitrogen will fill the bottom of the bag of grain pushing the room temp air out of the small gap at the top. Basically I just crack the nitrogen valve a little so it fills the partially sealed bag slowly.
6) When the top of the bag feels cold, quickly pull out the hose and quickly finish sealing the bag.
There will be a tiny amount of oxygen left in the bag but a negligible amount.
Voila, all the sealed grains you need. I only do this every few years. I’ll put a 100-gallon feed trough in the back of my truck. I’ll drive over to a field where family or friends are combining grain, corn or wheat. I’ll buy grain directly from them right out of the hopper on the combine. I worry about cleaning grain as I use it, not before putting it in the bag.
Edit to add: For me personally I find it simpler to buy mylar bags and buckets etc directly from the manufacturer, no need to go through various internet retailers. If there is an issue with the product they are quick to replace it.
Also, buying grains from a farmer is far cheaper than buying in bulk at costco etc. Also, the combine has built in instrumentation that will tell you the exact moisture content of the grain etc. There is no guessing.